一生一世一双人 翻译,“一生一世一双人”出自清代词人纳兰性德的《画堂春·一生一代一双人》,原文:一生一代一双人,争教两处销魂。以及一生一世一双人原文及译文阅读,一生一世一双人 翻译,一生一代一双人译文,一生一世一双人解释,一生一世一双人全诗等问题,今天小编将带您来分享一下。
一生一世一双人 翻译
一生一世一双人出自清代词人纳兰性德的《画堂春·一生一代一双人》,原文:一生一代一双人,争教两处销魂。
相思相望不相亲,天为谁春。
浆向蓝桥易乞,药成碧海难奔。
若容相访饮牛津,相对忘贫。
意思是:明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。
一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;
一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
赏析
的上片化用成句,诉说相亲相爱的一双人无端被拆散,不曾交代相关故事,也没有具体情节。
下片以故事说故事,借古老传说,透露出词人的相思之苦。
全词引经据典,感情真挚,诠释了一段纯洁的爱情,因现实的无情而有缘无分,令人空自叹息。
作者简介
纳兰性德,清代词人,叶赫那拉氏,原名成德,因避皇太子胤礽(小名保成)之讳,改名性德。
字容若,号楞伽山人。
诗文均很出色,尤以词作杰出,著称于世,与朱彝尊、陈维崧并称清词三大家。
他曾把自己的词作编选成集,名为《侧帽集》,后更名为《饮水词》,后人将两部词集增遗补缺,共342首,编辑为《纳兰词》。
以上是一生一世一双人原文及译文阅读的详细答案,以及一生一世 原文,一生一世一双人全诗的意思,一生一世一双人全文阅读,上一句一生一世一双人,一生一世一双人的意思和出自等生活问题中的小常识,更多有趣的生活知识尽在本站的首页。
本文由立达时尚发布,不代表立达时尚立场和观点,转载联系作者并注明出处:https://www.lida6688.com/n/10272.html