枫桥夜泊译文及注释，《枫桥夜泊》原文：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。以及《枫桥夜泊》翻译，枫桥夜泊译文及注释，枫桥夜泊 译文，枫桥夜泊全文翻译，枫桥夜泊翻译全文等问题，今天小编将带您来分享一下。

枫桥夜泊译文及注释

　　《枫桥夜泊》原文：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。

　　姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

　　意思是：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，对着江边枫树和渔火忧愁而眠。

　　姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了客船。

　　赏析

　　此诗精确而细腻地描述了一个客船夜泊者对江南深秋夜景的观察和感受，勾画了月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象，有景有情有声有色。

　　此外，这首诗也将作者羁旅之思，家国之忧，以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分地表现出来，是写愁的代表作。

　　寒山寺简介

　　寒山寺位于苏州市姑苏区，始建于南朝萧梁代天监年间（公元502～519年），初名妙利普明塔院。

　　寒山寺占地面积约1.3万平方米，建筑面积三千四百余平方米。

　　历史上寒山寺曾是中国十大名寺之一，寺内古迹甚多，有张继诗的石刻碑文，寒山、拾得的石刻像，文徵明、唐寅所书碑文残片等。

　　以上是《枫桥夜泊》翻译的详细答案，以及《枫桥夜泊》翻译译文，《枫桥夜泊》 的翻译，翻译 枫桥夜泊，翻译一下枫桥夜泊，枫桥夜泊译文简单等生活问题中的小常识，更多有趣的生活知识尽在本站的首页。